October 27, 2014

News Release - Hon. James M. Flaherty Honoured Posthumously as 2014 P3 Champion

The Canadian Council for Public-Private Partnerships (CCPPP) is proud to announce that the late Honourable James (Jim) Michael Flaherty has been posthumously named the P3 Champion for 2014. CCPPP salutes Jim Flaherty's tremendous career of contributions to infrastructure development and renewal in Canada, and to the advancement of a best-in-class Canadian public-private partnership (P3) model.


"It is hard to overstate the importance of Jim Flaherty's role in addressing Canada's infrastructure deficit," said Dale Richmond, Chair of CCPPP's Board. "He was a visionary who recognized that private sector skills and innovation can help governments to build better quality infrastructure, while saving money for Canadian taxpayers."

The Council wants to recognize a number of Jim Flaherty's significant contributions to the sector, among them as Ontario Finance Minister, he laid the groundwork for the extensive use of P3s we now see in the province today; as Federal Finance Minister, he created PPP Canada and launched successive Building Canada Plans, which have now allocated more than $2.5 billion that will leverage $10 billion in P3 projects across Canada. While provincial governments were increasing the usage of P3s, Jim Flaherty seized the moment at the federal level to propel the industry to new heights by providing additional tools for other levels of government and championing its use where it made sense.

Jim Flaherty was determined to ensure that Canada remains economically competitive with a high standard of living for its citizens. At a time when governments were finding it difficult to set aside the resources to renew infrastructure and meet the demands of a growing population, Jim Flaherty invested to make the Canadian P3 model an undisputed success.

Jim Flaherty's role in driving these substantial benefits to all Canadians will be recognized at CCPPP's 22nd Annual National Conference on November 4, 2014 in Toronto. The Champion Award is presented periodically to individuals who have made an outstanding contribution to public-private partnerships in Canada either from the public or private sector. Jim Flaherty's widow, Christine Elliott, MPP for Whitby-Oshawa, will receive the award on his behalf.

le 27 octobre 2014

L’Hon. James M. Flaherty devient Champion posthume à P3 2014

Le Conseil canadien pour les partenariats public-privé (CCPPP) est fier d’annoncer qu’il décerne à feu James (Jim) Michael Flaherty l’honneur posthume de Champion P3 2014. Le CCPPP salue la contribution énorme de Jim Flaherty, tout au long de sa carrière, à la cause du développement et du renouvellement des infrastructures canadiennes et à l’avancement d’un modèle canadien de partenariat public-privé (P3) « meilleur au monde. »


« Il est difficile de surestimer l’importance du rôle de Jim Flaherty dans l’effort de redressement du déficit canadien en matière d’infrastructure, selon Dale Richmond, Président du conseil du CCPPP.  C’était un visionnaire qui comprenait que la capacité et l’innovation du secteur privé pouvaient aider les gouvernements à bâtir de meilleures infrastructures, tout en épargnant de l’argent aux contribuables canadiens. »

Le Conseil tient à saluer certaines réalisations importantes de Jim Flaherty, déjà en tant que  Ministre des Finances de l’Ontario, où il a jeté les bases de l’utilisation importante de P3 qu’on observe dans la province aujourd’hui; par la suite, en tant que Ministre des finances au fédéral, il a créé PPP Canada et lancé les fonds successifs Chantiers Canada, qui ont alloué jusqu’ici plus de 2,5 milliards de dollars, ce qui lèvera $10 milliards pour des projets P3 à travers le Canada. Alors que les gouvernements provinciaux augmentaient l’utilisation des P3, Jim Flaherty a saisi le moment au niveau fédéral pour relancer l’industrie à de nouveaux sommets, en fournissant aux autres niveaux de gouvernement des outils additionnels et en faisant la promotion du modèle là où c’était indiqué.

Jim Flaherty était déterminé à assurer au Canada un avenir concurrentiel avec un niveau de vie élevé pour ses citoyens. À un moment où les gouvernements trouvaient difficile de mettre de côté les ressources pour renouveler leurs infrastructures et palier aux besoins de leurs populations, Jim Flaherty a investi des ressources pour faire du modèle P3 canadien un succès incontournable.

Lors de la 22ième conférence P3 du CCPPP, au déjeuner du 4 novembre 2014, le Conseil soulignera le rôle de Jim Flaherty dans la génération de ces bénéfices importants pour tous les Canadiens. Le Prix du Champion est présenté de temps à autre à des personnes qui ont fait une contribution exceptionnelle aux partenariats public-privé au Canada, soit du secteur public ou privé. La veuve de Jim Flaherty, Christine Elliott, députée provinciale de Whitby-Oshawa, acceptera le prix en son nom.